2. Access to public roads is prohibited for low-speed vehicles.
Those vehicles must be registered for off-road driving with a licence plate that bears the prefix V in accordance with the Regulation respecting road vehicle registration (chapter C-24.2, r. 29).